Айрис Симпкинс, чья свадебная колонка в лондонской «Daily Telegraph» пользуется неизменной популярностью, обитает в уютном коттедже среди живописных пейзажей английской глубинки. Ее сердце разрывается от любви к мужчине, чьи чувства принадлежат другой. За океаном, в солнечной Южной Калифорнии, Аманда Вудс руководит процветающим рекламным агентством, создающим трейлеры для кинолент, и внезапно узнает о неверности своего возлюбленного. Эти две женщины, разделенные тысячами километров, оказываются в удивительно похожей ситуации.
Случайно обнаружив друг друга в интернете, на сайте по обмену жильем для отпуска, Айрис и Аманда решают, что смена обстановки поможет им отвлечься от горестей. Под Рождество они договариваются о двухнедельном обмене домами: Айрис отправляется в солнечный калифорнийский дом Аманды, а Аманда — в заснеженную английскую провинцию, где ее ждет уютный коттедж новой подруги.